41. آثار عزیر حاجی‌بگوف (اپراها و نمایشنامه‌ها به زبان ترکی و فارسی)
پدیدآورنده : / گردآوری و ترجمه سجاد زینالی
کتابخانه: University of Tabriz Library, Documentation and Publication Center (East Azarbaijan)
موضوع : نمایشنامه ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م,th century02 -- Azerbaijani drama,نمایشنامه ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,Translation into Persian -- th century02 -- Azerbaijani drama
رده :
PL
۳۱۴
/
ح
۲
ترکی
42. آدم‌ها‌ی اشتبا‌هی و اگر با‌ران ببا‌رد
پدیدآورنده : چلیک‌ازر، راشیت، ۱۹۶۹- م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : نمایشنامه ترکی - ترکیه - قرن۲۰م.
رده :
PL
۲۴۸
/
چ
۸۹
آ
۴ ۱۴۰۰
43. آرشين مال آلان
پدیدآورنده : / يازان اوزئيير حاجي بي‌اوف,حاجي بگوف
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : نمايشنامه ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م.
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۲
ح
۱۶۸
آ
44. از خزانه‌ي جاويد
پدیدآورنده : / حسين جاويد,جاويد,Javid
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : نمايشنامه منظوم ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,نمايشنامه منظوم فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۲
ج
۲۲۹
الف
45. از کيکاوس تا کيخسرو
پدیدآورنده : باز نوشته محمود کيانوش
کتابخانه: Public Library Shahriar (East Azarbaijan)
موضوع : اردبيل - آثار تاريخي شيخ صفي -آرامگاه
رده :
915
/53245
گ
684
46. از یاد رفته
پدیدآورنده : / ناظم حکمت[
کتابخانه: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
موضوع : نمایشنامه فارسی,نمایشنامه فارسی, -- ترجمه شده از ترکی, -- مجموعه‌ها, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
الف
۴ ۱۳۵۵
47. از یاد رفته
پدیدآورنده : حکمت، ناظم، ۱۹۰۲-۱۹۶۳م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : نمایشنامه ترکی - قرن ۲۰م.,نمایشنامه ترکی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ح
۸
الف
۴ ۱۳۵۵
48. از ياد رفته
پدیدآورنده : حكمت، ناظم
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : نمايشنامه تركي
رده :
894
/3523
ح
716
الف
49. از ياد رفته
پدیدآورنده : ناظم حکمت ,ترجمه م ف بوراچالو
موضوع : نمايشنامه فارسي ترجمه از ترکي نمايشنامه ترکي ترجمه به فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
50. ازدواج شاعر
پدیدآورنده : / ابراهيم شيناسي,عنوان اصلي: ...Sair evlenmesi komedi,شيناسي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : نمايشنامه ترکي -- ترکيه -- قرن ۱۹م
رده :
۸۹۴
/
۳۵۲۳
ش
۹۹۲
الف
51. ازدواج شاعر
پدیدآورنده : / ابراهيم شيناسي,عنوان اصلي: ...Sair evlenmesi komedi,شيناسي
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : نمايشنامه ترکي -- ترکيه -- قرن ۱۹م
رده :
۸۹۴
/
۳۵۲۳
ش
۹۹۲
الف
52. ازدواج شاعر تک پرده [متن دو زبانه]
پدیدآورنده : /ابراهیم شیناسی,شیناسی,Sinasi
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : نمایشنامه ترکی, -- ترکیه, -- قرن ۱۹م.
رده :
PL
۲۴۸
/
ش
۹۴
الف
۴ ۱۳۹۲
53. ازدواج شاعر: تک پرده ]متن دوزبا‌نه[
پدیدآورنده : شیناسی، ابراهیم، ۱۸۲۶ - ۱۸۷۱م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : نمایشنامه ترکی - ترکیه - قرن ۱۹م
رده :
PL
۲۴۸
/
ش
۹
الف
۴ ۱۳۹۲
54. ازرا پاوند
پدیدآورنده : ويليام ون اوکانر ,مترجم فرخ تميمي,پرنده‌اي به نام آذرباد
کتابخانه: Public Library of Shahid Navab Safavi (Lorestan)
موضوع : داستانهاي آمريکايي - قرن 20م
رده :
813
/54
ب
139
ج
55. اسلامیه اوطا‌قی
پدیدآورنده : مولف رحیم محمدزاده
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : نمایشنامه ترکی - قرن ۱۴ ق
رده :
PL
۳۱۴
/
م
۳۴
الف
۵
56. آفريدن يک انسان
پدیدآورنده : نوشته‌نجيب‌فاضل,ترجمه‌داود وفايي
موضوع : نمايشنامه ترکي - قرن20
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
57. آفریدن یک انسان )نمایشنامه (
پدیدآورنده : فاضل ،نجیب ،1905-,نویسنده نجیب فاضل ,
موضوع : ،نمایشنامه ترکی - ترجمه شده به فارسی ،
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
58. آفریدن یک انسان (نمایشنامه)
پدیدآورنده : فاضل، نجیب، ۱۹۰۵-۱۹۸۳
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : نمایشنامه ترکی - ترکیه - قرن۲۰م.,نمایشنامه ترکی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۲۴۸
/
ف
۲
آ
۷ ۱۳۷۰
59. آفریدن یک انسان (نمایشنامه)
پدیدآورنده : فاضل، نجیب، ۱۹۰۵-۱۹۸۳م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : نمایشنامه ترکی - ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۲۴۸
/
ف
۲
آ
۷ ۱۳۷۰
